پاسخ درس دو عربی دوازدهم صفحه 25


جواب تمرین صفحه ۲۵ درس دوم عربی دوازدهم

🔶 تمرین یک_ الاول
📘 
أَ) عَیِّنْ نوَعَ اَلْکَلِماتِ الَّتی تَحتَها خَطٌّ.
نوع کلمات خط کشیده شده را مشخص کنید.
(نَوعُ اَلْکَلِماتِ: اِسْمُ فاعِلٍ وَ اسْمُ مَفعولٍ وَ اسْمُ مَکانٍ وَ اسْمُ مُبالغََهٍ وَ فعِْلٌ ماضٍ وَ فعِْلٌ مُضارِعٌ وَ مَصْدَرٌ وَ حَرْفُ جَرٍّ وَ …)

صفحه ۲۵ درس دوم عربی دوازدهم

«اَلسَّیِّدُ مُسلِمیٌّ» مُزارِعٌ. هوَ یَسْکُنُ فی قَریَهِ بِطْرود بِمُحافَظَهِ مازَندَران. إنَّهُ رَجُلٌ صادِقٌ وَ صَبّارٌ وَ مُحتَرَمٌ. 
معنی: آقای مسلمی کشاورز است. او در روستای بطرود در استان مازندران سکونت دارد. قطعا او مدری راستگو و بسیار شکیبا و محترم است.
مُزارِعٌ: اسم فاعل
یَسْکُنُ: فعل مضارع
صادِقٌ: اسم فاعل
صَبّارٌ: اسم مبالغه

مُحتَرَمٌ: اسم مفعول

فی یَوْمٍ مِنَ الْأَیّامِ شاهَدَ جَماعَهً مِنَ الْمُسافِرینَ واقِفینَ أَمامَ مَسْجِدِ الْقَریَهِ.
معنی: در روزی از روز ها گروهی از مسافران را در برابر مسجد روستا ایستاده دید.
مِنَ: حرف جر
الْمُسافِرینَ: اسم فاعل
واقِفینَ: اسم فاعل
مَسْجِدِ: اسم مکان

فَذَهَبَ وَ سَأَلَهُم عَنْ سَبَبِ وُقوفِهِم، فَقالوا: إنَّ سَیّارَتَنا مُعَطَّلَهٌ.
معنی: پس رفت و دلیل ایستادن شان را از آنها پرسید و گفتند همانا ماشین ما خراب شده است.
فَذَهَبَ: فعل ماضی
مُعَطَّلَهٌ: اسم مفعول

فَاتَّصَلَ السَّیِّدُ مُسلِمیٌّ بِصَدیقِهِ مُصَلِّحِ السَّیّاراتِ؛ لِکَی یُصَلِّحَ سَیّارَتَهمُ.
معنی: پس آقای مسلمی با دوستش تعمیرکار ماشین تماس گرفت؛ تا ماشین شان را تعمیر کند. دوستش آمد
مُصَلِّحِ: اسم فاعل
یُصَلِّحَ:  فعل مضارع منصوب

وَ جاءَ صَدیقُهُ وَ جَرَّ سَیّارَتَهُم بِالْجَرّ‌ارَهِ وَ أَخَذَها إلیٰ مَوْقِفِ تَصْلیحِ السَّیّاراتِ.
معنی: و ماشین شان را با تراکتور کشید(بکسل کرد) و آن را به ایستگاه تعمیر خودرو ها برد.
 مَوْقِفِ: اسم مکان
تَصْلیحِ: مصدر