جواب تمرین صفحه ۲۹ عربی یازدهم انسانی
🔶 تمرین ششم _ السّادِسُ
📘 تَرْجِمِ الْأَفعالَ فِی الْجُمَلِ التّالیَهِ؛ ثُمَّ عَیِّنْ بابَ کُلٍّ مِنها.
افعال جمله های زیر را ترجمه کنید؛ سپس برای هر کدام یک فصل مشخص کنید.
۱- أَنْشَدْنا فِی الِاصْطِفافِ الصَّباحیِّ.
معنی: در صف صبحگاه سرود سرودیم.
باب: أفعال
۲- سَنَتَخَرَّجُ مِنَ الْمَدرَسَهِ بَعْدَ سَنَهٍ.
معنی: سالِ بعد از مدرسه دانش آموخته می‌شویم.
باب: تَفعُّل
۳- جُنودُنا یُدافِعونَ عَنِ الْوَطَنِ.
معنی: سربازانمان از میهن دفاع می‌کنند.
باب: مُفاعَلَه
۴- تَنْفَتِحُ الْأَزهارُ فِی الرَّبیعِ.
معنی: شکوفه‌ها در بهار شکوفا می‌شوند.
باب: إنفعال
۵- اَلشَّریکانِ تَعامَلا قَبْلَ سَنَهٍ.
معنی: دو شریک سالِ قبل باهمدیگر معامله کردند.
باب: تَفاعُل
۶- یَسْتَخْدِمُ الْمَصنَعُ عُمّالاً.
معنی: کارخانه کارگرانی را استخدام کرد
باب: إستفعال
۷- رَجاءً، عَلِّمْنی الزِّراعَهَ.
معنی: لطفاً، به من کشاورزی یاد بده.
باب: تَفعیل
۸- أَشْتَغِلُ عِنْدَ أَبی.
معنی: نزد پدرم مشغول به کار هستم
باب: إفتعال