جواب صفحه ۲۲ عربی یازدهم انسانی
| اَلْکَلِمَهُ | اَلتَّرجَمَهُ | اِسمُ الْفاعِلِ | اِسمُ الْمَفعولِ | |
| یُقَرِّبُ: نزدیک می‌کند | اَلْمُقَرَّب | نزدیک شده | – | ✅ |
| یَعْلَمُ: می‌داند | اَلْعالِم | دانا، داننده | ✅ | – |
| یُنْتِجُ: تولید می‌کند | اَلْمُنْتِج | تولید کننده | ✅ | – |
| یُجَهِّزُ: آماده می‌کند | اَلْمُجَهَّز | آماده شده | – | ✅ |
| یَضْرِبُ: می‌زند | اَلْمَضْروب | زده شده | – | ✅ |
| یَتَکَلَّمُ: سخن می‌گوید | اَلْمُتَکَلِّم | گوینده | ✅ | – |
یا صانِعَ کُلَّ مَصْنوعٍ یا خالِقَ کُلَّ مَخْلوقٍ یا رازِقَ کُلِّ مَرْزوقٍ یَا مالِکَ کُلِّ مَمْلوکٍ.
معنی: ای سازنده‌ی هر ساخته شده‌ای، ای آفریننده‌ی هر آفریده شده‌ای، ای روزی دهنده‌ی هر روزی داده شده‌ای، ای صاحب هر مال و دارایی
صانِعَ = اسم فاعل
مَصْنوعٍ = اسم مفعول
خالِقَ = اسم فاعل
مَخْلوقٍ = اسم مفعول
رازِقَ = اسمفاعل
مَرْزوقٍ = اسم مفعول
مالِکَ = اسم فاعل
مَمْلوکٍ = اسم مفعول