پاسخ درس چهار عربی دهم انسانی صفحه 64

جواب تمرین صفحه ۶۴ درس چهارم عربی دهم

🔶 تمرین پنجم _ الخامس
📘 تَرجِمْ أفعالَ هٰذَا الْجَدوَلِ وَ مَصادِرَها.
افعال این جدول و مصدر آنها را ترجمه کنید.

🔶 تمرین ششم _ السادس
📘تَرجِمِ الْآیاتِ وَ اکْتُبْ نَوعَ الْأَفعالِ فیها وَ صیَغَها. *نورُ السَّماءِ*
آیات را ترجمه کنید و نوع افعال و شکل آنها را بنویسید.
۱- ﴿وَ أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَراتِ رِزْقاً لَکُم﴾
و از آسمان آبی فرو فرستاد که از آن میوه هایی برای روزی شما پدید آمد
أَنْزَلَ: ماضی، مفرد مذکر غایب
أخْرَجَ: ماضی، مفرد مذکر غایب

۲- ﴿اَللهُ وَلی الَّذینَ آمَنوا یُخْرِجُهُم مِنَ الظُّلُماتِ إلَی النّورِ﴾
خداوند یار کسانی است که ایمان آوردند، آن‌ها را از تاریکی‌ها به سوی نور خارج می‌کند.
آمَنوا: ماضی، جمع مذکر غایب
یُخْرِجُ: مضارع، مفرد مذکر غایب

۳- ﴿فَاصْبِرْ إنَّ وَعْدَ اللهِ حَقٌّ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ﴾
پس صبر کن، به درستی که وعدۀ خداوند حق است و برای گناهت طلب مغفرت کن.
اصْبِرْ: امر، مفرد مذکر مخاطب
اسْتَغْفِرْ: امر، مفرد مذکر مخاطب

۴- ﴿وَ بِالْحَقِّ أَنزَلْناهُ وَ بِالْحَقِّ نَزَلَ﴾ 
و آن را به حق نازل کردیم و به حق نازل شد.
أَنزَلْناهُ: ماضی، متکلّم مع الغیر
نَزَلَ: ماضی، مفرد مذکر غایب

۵- ﴿وَ یُعَلِّمُهُم الکَتابَ وَ الْحِکمَهَ﴾ 
و آنان را کتاب [قرآن] و حکمت می‌آموزد.
یُعَلِّمُ: مضارع، مفرد مذکر غایب

۶- ﴿قالَ إنّی أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمونَ﴾
گفت: قطعاً من می‌دانم آن‌چه را شما نمی‌دانید.
قالَ: فعل ماضی، مفرد مذکر غایب
أَعْلَمُ: فعل مضارع، متکلّم وحده
تَعْلَمونَ: فعل مضارع، جمع مذکر مخاطب (لا تَعْلَمونَ: مضارع منفی)